Ну если взять толкование, что шиншиллам вреден яркий свет, то я исхожу из того, что без яркого света шуня не умрет, а вот какое действие будет от яркого солнечного света, и при этом солнечный свет - это не свет лампы, там можно прикрутить или менее яркую поставить, а вот солнце не прикрутишь, я бы не рисковала, а там хозяин - барин!!!