gsa, я думаю, что взрослый человек, самостоятельно принявший решения завести такого зверька, знает какие травки ядовитые, а какие нет!
Вы же пишите сами, что вы установили, что можно, а что нельзя вашим шиншиллам. А как вы это установили? Уверена, что опытный путь имел место быть!
Под фразой "можно дать один и посмотреть на реакцию" подразумевалось, что береться листок/лепесток/веточка/ягодка знакомого растения (вспоминаем уроки окружающего мира, ОБЖ и технику безопасности - нельзя тянуть в рот незнакомые грибы-ягоды) и дается зверьку. Если зверек съел с удовольствием, значит скорее всего (но нет 100%-ной вероятности) эту вкусняшку ему давать можно. Если не стал есть - ясно что думаю. Звери же тоже не глупые - не будут есть то, что для них ядовито!
Я вот совершенно случайно установила, что моему зверьку нравятся цветки одуванчика - мама решила дать и посмотреть, что будет. Выяснилось: зверье цветок не ест, но она его с удовольствем потрошит - играет так.